源起及異象： 鑑於灣區華人並華人教會眾多，福音禾場廣大 ，2015年范文堅傳道夫婦找到佈道團的核心成員及顧問團，在2015年7月正式成立灣區短宣佈道團，並在每年7月底開始耶穌愛華埠本地短宣週，三藩市和屋崙兩地同時進行，兩年後 范梁傳道把完整的佈道訓練課程帶進灣區，協助灣區教會培訓信徒傳福音與栽培，2017年7月佈道團改名為三藩市灣區短宣中心，短宣中心 是幫助華人教會推動及培訓華人信徒承擔福音使命，拓展天國異象。灣區基督徒短期宣教訓練中心 代禱事項： 求主幫助范、梁傳道有從神而來的智慧，懂得在疫情下如何推動網上的福音工作。 請禱告記念短宣中心能夠在灣區各教會中，傳達福音異象，讓灣區教會同心合意在自己社區中前主作見證。
After prayer and discussion, the Lord has shown the Planning Committee that the STM should be postponed to 2022. You are all invited, however, to attend the monthly Cambodia Prayer Meeting where explicit prayer requests are lifted up to the Lord. Meetings are every first Thursday of the month, from 7:30-8:30pm. The next meeting will be on November 5, 2020. Please contact Isabel Ng (Isabel@joyoushope.com) or Susanna Sham (susanna@cpccsf.org) for details.
Our Theme for Missions Month is “Walking in the Path of God’s Mission – Live Out His Glory”. We have Pastor Tim Young sharing next Sunday.
Planning has begun for the next Cambodia Short Term Mission trip. Tentative dates are July 8-18, 2021. Before you say Yes, before you say No, please start asking God what His desires are. There will be an online Vision Sharing event on Sunday, Aug 30, 2020. 2pm-3pm. Plan to come to get more information and ask questions. The vision sharing is in English. There is the link for registration: https://www.eventbrite.com/e/cambodia-2021-stm-vision-sharing-tickets-113856215004 The deadline to apply for the STM is Sep 30, 2020. If you have any questions, please email to Susanna Sham susanna@cpccsf.org
For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. 為答謝弟兄姊妹支持墨西哥短宣隊事工、差傳部和短宣隊隊員於 9/30 (主日) 12:45pm-2:00pm 在帝利市堂布賴信廳舉行墨西哥短宣隊午餐分享會。 隊員在會中將分享在宣教期間點點滴滴、見證神奇妙的作為！有興趣參加者，請電郵致 Jennifer Young (jjta4evr@pacbell.net).
If you did not receive a Missions Prayer Booklet, please pick up one from the Church Office, and support our missionaries in your prayers.
Choctaw mission team invite you to attend a luncheon and sharing meeting on 10/19 (Sunday) 1:00 p.m. – 2:30 p.m. at San Francisco Campus Basement Social Hall. For those want to have luncheons together, please sign up at the church office, $3 per person. You don’t need to pay for the lunch if you supported them financially, but do sign up for headcounts purpose.
Thank God for the wonderful sharing the past Sunday.
GuangXi English Camp has 12 brothers and sisters participated in GuangXi English Camp, 7/10-20. The purpose is to teach middle and high school students English. We would need your prayer and financial supports. As of today, we still need to raise $4,000 more to reach our fundraising goal. The Choctaw team will be returning to McGee Chapel in Broken Bow, Oklahoma from 7/16-26. Activities planned include a weekend youth retreat, children’s VBS, and an adult bible study. If you would like to support these STM, please write your tax-deductible donation check to Cumberland Church (or CPCC) and put “China STM”...
