• English
  • 中文

Category: Cantonese Congregation

6644 MISSION STREET BUILDING FUNDRAISING EVENT—SILENT AUCTION

We will have a fundraising event—silent auction (5/28–8/27). We would like to collect auction items and/or services from church members on 5/28–6/30 and have a silent auction on 8/6–8/27. If you would like to donate items, please use this link to register https://forms.gle/f1erUqN2Dn6FfTFw6. If you have any questions, please contact Pauline Chu, Linda Wong or Fiona Chiu.

2022 URBANA CONFERENCE, 12/28-31

The Urbana Conference is back! Experience vibrant, multicultural worship, dynamic Bible teachings, and eye-opening testimonies from the global Church. Interact with missionsorganizations and experts to discern where your passions fit in God’s global work. Everyone’s invited. Students, faculty, pastors, parents, retired professionals — God is calling everyone to join his global mission. This year’s theme is “RISE UP” based on the book of Acts. Early bird discount deadline: June 30 (THIS WEEK) Location: Indianapolis Convention Center, Indianapolis, IN Minimum age: 16 years old by 12/28/22 Website: www.urbana.org/conference Contact: Susanna Sham (susanna@cpccsf.org) or Jennifer Young (jjta4evr@pacbell.net)

「伴你同行」門徒訓練計劃

華人金巴崙長老會帝利市堂盼望栽培願意接受門徒訓練的弟兄姊姊, 幫助他們追求靈命成長, 成為合神心意的門徒, 活出合神心意的生命。聚會以小組形式, 實體/網上/電話進行, 每組成員 (組長除外) 1至3人。每月聚會最少1-2次,每次1-2小時,為期約1年, 時間由組長和組員協定。可自行選擇適合你的課程: 1) 合神心意的門徒, 或2) 合神心意的生命。誠意邀請你報名參加。截止報名日期 5/31日 請到以下連接登記: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwxfNd8yBusPxM5H4uF7DrD-xUkeKyzrqD-sV0NRSRkTNaww/viewform

TEACHER TRAINING

The church will hold a two-day training  for brothers and sisters who are interested in learning to teach the Bible effectively and creatively (e.g. Adult Sunday School, Bible Study, Small Groups, etc.). The training will be held on two Saturdays, 4/9 & 4/23, from 9:00 a.m. to 12 noon; and taught by our senior pastor, Rev. Walter Lau, in Cantonese. Topics include lesson planning, writing lesson aim, understanding the learning process, asking questions effectively, the art of lecturing, creative teaching…etc. This in-person training will be held at the Daly City Campus, and will be made available online; however, in-person participation...